钢琴｜斯卡布罗集市 Scarborough Fair
今天带来的《斯卡布罗集市》是一首很老很老的英国民谣，维基百科上说它的原歌词可以追溯到1670年。 很多歌手都翻唱过它，莎拉·布莱曼（Sarah Brightman）将它收录于2000年专辑《La Luna》，动漫《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》中也有这首曲子。我最喜欢的是电影《毕业生》（The Graduate） 中Simon & Garfunkel的二重唱版本。影片中本杰明为了追寻爱人，开着红色的敞篷跑车，驶过雄伟的旧金山大桥。歌声响起：“你要去斯卡布罗集市吗？那里有欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。我想起一个住在那儿的人，她曾是我最心爱的姑娘⋯⋯” （这部电影中还有另一首很经典的歌曲“The Sound Of Silence / 寂静之声”）。
虽然很早就知道Scarborough 是个英国地名，但直到最近才发现原来它是一个位于英格兰东北部的海滨小镇，现在只有六万人口。从1253年开始，这个小镇每年8月15日都会举办长达45天的超大型集市，欧洲各地的商人都会赶过来(可能就像现在的广交会吧)。据说后来其他城镇竞相举办类似交易会，斯卡布罗的吸引力大大减弱，1788之后这个集市就不复存在了。
这首歌的歌词有许多不同的解读，它真正的创作背景可能已经无从知晓。一个辉煌了五百多年的集市现在只是不起眼的宁静小镇，而这一首中世纪民谣却在历史长河中流传下来，让世界各地的我们还能幸运地听到这段旋律： Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary, and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine……
P.S. 这首曲子很好上手，西蒙和加芬克尔的版本给我的感觉是一种朴素的美，演奏时强弱变化做得平稳一些反而可以传达更悠远的意境。—— Bi.Bi
“Scarborough Fair / 斯卡布罗集市/斯卡伯勒集市/史卡博罗集市” Performed by: BiBiPiano Arranged by: BiBiPiano Songwriter(s): Traditional
高清FLAC格式 播放/下载：